Friday 22 November 2013

مراسم روز کریسمس

pere_noel

نامه ای به بابانوئل
در سال ۱۹۷۴ کارکنان اداره پست مونترال کانادا متوجه شدند که هر ساله تعداد قابل توجهی نامه كه به آدرس بابانوئل یا همان سانتاکلاز (Santa Claus) ارسال شده اند ، وارد سیستم پستی شده و به دلیل نامعتبر بودن آدرس گیرنده ، "غیر قابل تحویل" قلمداد میشوند . از آنجایی كه كاركنان مهربان اداره پست مونترال نمیخواستند كه نویسندگان این نامه ها كه اغلب كودكان خردسال بودند از دریافت كردن جواب مایوس شوند ، خود شروع به جواب دادن به نامه ها كردند . 
تعداد نامه هایی كه به بابانوئل نوشته میشدند هر كریسمس افزایش می یافت تا جایی كه در سال ۱۹۸۳ پست كانادا تصمیم گرفت كه برنامه جواب به نامه های بابانوئل را رسماً آغاز كند و از داوطلبین برای شركت در این برنامه دعوت بعمل آورد. بطور میانگین هر كریسمس تعداد یك میلیون نامه كه گیرنده آنها بابانوئل هست فرستاده میشود و تمامی نامه ها ، حتی نامه هایی كه از خارج كانادا فرستاده میشوند و نامه هایی كه به زبان بریل (زبان نابینایان) نوشته شده اند ، به همان زبان جوابشان را از بابانوئل میگیرند . 
پست كانادا این آدرس پستی را برای ارتباط با بابا نوئل درنظر گرفته است :
    SANTA CLAUS
    NORTH POLE  H0H 0H0
    CANADA 
در زبان فرانسوی بابانوئل به "Father Christmas" ترجمه میشود و آدرس اینگونه نوشته میشود :
    PÈRE NOËL
    PÔLE NORD  H0H 0H0
    CANADA
مراسم روز کریسمس

در سال ۱۹۷۴ کارکنان اداره پست مونترال کانادا متوجه شدند که هر ساله تعداد قابل توجهی نامه كه به آدرس بابانوئل یا همان سانتاکلاز (Santa Claus) ارسال شده اند ، وارد سیستم پستی شده و به دلیل نامعتبر بودن آدرس گیرنده ، "غیر قابل تحویل" قلمداد میشوند . از آنجایی كه كاركنان مهربان اداره پست مونترال نمیخواستند كه نویسندگان این نامه ها كه اغلب كودكان خردسال بودند از دریافت كردن جواب مایوس شوند ، خود شروع به جواب دادن به نامه ها كردند . 
تعداد نامه هایی كه به بابانوئل نوشته میشدند هر كریسمس افزایش می یافت تا جایی كه در سال ۱۹۸۳ پست كانادا تصمیم گرفت كه برنامه جواب به نامه های بابانوئل را رسماً آغاز كند و از داوطلبین برای شركت در این برنامه دعوت بعمل آورد. بطور میانگین هر كریسمس تعداد یك میلیون نامه كه گیرنده آنها بابانوئل هست فرستاده میشود و تمامی نامه ها ، حتی نامه هایی كه از خارج كانادا فرستاده میشوند و نامه هایی كه به زبان بریل (زبان نابینایان) نوشته شده اند ، به همان زبان جوابشان را از بابانوئل میگیرند . 
پست كانادا این آدرس پستی را برای ارتباط با بابا نوئل درنظر گرفته است :

    SANTA CLAUS
    NORTH POLE  H0H 0H0
    CANADA 

در زبان فرانسوی بابانوئل به "Father Christmas" ترجمه میشود و آدرس اینگونه نوشته میشود :

    PÈRE NOËL
    PÔLE NORD  H0H 0H0
    CANADA
فردا 23 نوامبر از ساعت 11 مراسم رژه سمبولیک در مرکز شهر خیابان Sainte-Catherine ouest برگزار می گردد.

No comments:

Post a Comment