Tuesday 22 October 2013

عمان و ایتالیا حافظان منافع ایران و کانادا Oman named Iran’s representative in Canada

iran oman
سخنگوی وزارت امور خارجه کشورمان گفت: عمان به عنوان حافظ منافع تهران در کانادا و ایتالیا به عنوان حافظ منافع کانادا در تهران مشخص شد.
مرضیه افخم صبح سه‌شنبه در جلسه هفتگی خود با خبرنگاران اظهار کرد: عمان به عنوان حافظ منافع ایران در کانادا و ایتالیا به عنوان حافظ منافع کانادا در تهران مشخص شد.
او گفت: این اقدام پس از انجام مکاتبات سیاسی و یادداشت‌ها بین نمایندگی‌های ایران و کانادا که در سازمان ملل مبادله شد، صورت گرفت.
افخم در پاسخ به پرسش ایسنا درباره اقدامات ایران در خصوص تسهیل امور کنسولی برای ایرانیان مقیم کانادا، خاطرنشان کرد: با توجه به نامشخص بودن مناسبات سیاسی دو کشور در آینده نزدیک و به منظور روان‌سازی مکاتبات سیاسی یادداشت‌هایی بین نمایندگی‌های ایران و کانادا در سازمان ملل مبادله شد و ایران موافقت خود را با تعیین عمان به عنوان حافظ منافع ایران و ایتالیا به عنوان حافظ منافع کانادا در تهران اعلام کرد.

وی افزود: بر این اساس حفاظت از اموال و منافع دو کشور و انجام مکاتبات سیاسی بر این روند انجام می‌شود.

سخنگوی وزارت امور خارجه کشورمان هم‌چنین درباره تصمیم ایران و انگلیس برای تعیین کاردار غیرمقیم و رایزنی‌های دو کشور در این باره نیز گفت: تفاهم شد بحث تعیین کاردار غیرمقیم برای از سرگیری روابط در دستور کار قرار گیرد. مقرر است ظرف هشت روز آینده کارداران غیرمقیم از سوی دو کشور معرفی شوند که این نیازمند طی شدن مراحل تعیین سفیر از جمله تایید آگرمان‌ها و مباحث فنی دیگر ندارد. آن‌ها در پایتخت‌ها به طور ثابت مستقر نمی‌شوند و در تردد خواهند بود و به این ترتیب با معرفی آن‌ها و فعالیت کاردار غیرمقیم سفارت‌های دو کشور بازگشایی می‌شوند و بحث حافظ منافع پایان پیدا می‌کند.

Oman named Iran’s representative in Canada as Rouhani makes

diplomatic push


Oman will look after Iranian affairs in Canada after diplomatic relations were suspended last year, Iran said on Tuesday, part of efforts by Tehran to improve ties with the West under President Hassan Rouhani.
Canada closed its embassy in Tehran and expelled Iranian diplomats in Canada in 2012. 
“Oman has been named the protector of Iran’s interests in Canada, and Italy has been named the protector of Canada’s interests in Tehran,” Foreign Ministry Spokeswoman Marzieh Afkham said,
Canada’s move to cut ties with Iran came after Britain’s embassy in Tehran was stormed by protesters in 2011 and then closed
Britain and Iran said last month they would appoint non-resident diplomats and have said they are in talks to restore diplomatic relations

No comments:

Post a Comment